Quote (AID)
Flash-ка должна быть FAT32
Хоть и FreeBSD, а с NTFS тоже не дружит, только под FAT32 должен работать.
Попробуй frenzy-1.1-boot-ru.iso положить в папку /boot/,
а в меню записать:
title Frenzy Live CD v.1.1
map /boot/frenzy-1.1-boot-ru.iso (hd32)
map --hook
chainloader (hd32)
boot
все остальное в папке/frenzy/ в корне флешки.